A modern view of family violence leaves othello as nothing but a killer acting out the narrative of gendered violence of the 16th century venetian society. Adapted and directed by oliver parker and starring laurence fishburne, kenneth branagh and irene jacob as othello, iago and desdemona, the film gives us a distant, brooding moor who seems to have had his tragic fall almost before the play begins, and an iago who seems more interested in seducing roderigo, desdemonas former suitor, than in destroying othello. Even thought, the movie departs from the original play, due to the cutting of many dialogues, and an addition of new scenes, still this infusion of the authors vision and shakespearean genius not only changes a common perspective of the play, but. With laurence fishburne, kenneth branagh, irene jacob, nathaniel parker. Casting a young mekhi phifer as the titular othello odin, his budding romance is sabotaged by the cunning deceit of hugo josh hartnett, based on iago, one of. Translated as an easy to read, exciting teenage novel. The tragic play, othello also smartly represents the scholarly point of view of racism and race involving relationships as well as roles of gender. This lowbudget, heavily edited version of the play stars orson welles as othello and took four years to complete while welles raised the funds. This is for a school project, its a shortened modern version of the shakespearian play othello. Othello act 5, scene 2 translation shakescleare, by.
Stage adaptations, modern film and plays of othello reflect strongly these critical and deep scholarly corners. The film is narrated by ben jago, a corrupt police detective who is prepared to. Nicolas vaporidis, laura chiatti, giulia steigerwalt. Oct 09, 2015 macbeth, starring michael fassbender and marion cotillard, joins kenneth branaghs hamlet and orson welless chimes at midnight in my top 10 films based on the stratford playwrights works. Fortunately the bbc decided to use the concepts of shakespeares othello but not to try to adapt the words to a modern setting. O is a modern spin on othello that attempts to address issues that are relevant for a contemporary audience. Find imdb of these, the 1952 orson welles version is probably the most famous, for its convoluted production history and the genius of welles. Othello begins on a street in venice, in the midst of an argument between roderigo, a rich man, and iago. At this point, both it and the 1967 version with lawrence ol. Come, my dear love, 10 the purchase made, the fruits are to ensue. This unit is a tool for anyone who wishes to teach shakespeare, othello in particular, or who wants to introduce film, adaptations, and new research skills. No fear shakespeare othello by sparknotes, transcription by alex woelffer 1 original text modern text act 1, scene 1 enter rodmerigo and iago roderigo and iago enter. Griffith intended to honor the 300th anniversary of william shakespeares death with the production of a film version. Brabantio, a venetian senator, father to desdemona.
Iago is going on about how hes murdered a lot of people, but he really doesnt like to do it, because hes such an upstanding guy. Hot young stars, a hip, driving soundtrack, plus a provocative tale of jealousy and betrayal combine to create this controversial modern day version of shakespeares classic, othello. Recipient of the grand prix du festival international du film precursory name for the palme dor at the 1952 cannes film festival, the film was distributed by united artists when it was released in. Although most contemporary and modern sources refer to this film as othello, the title on the viewed print was the tragedy of othello, the moor of venice, which is the title of the william shakespeare play. L austin, author of how to do things with words, would deem the speech infelicitous due to its. Cinthio in turn had been influenced by the decameron by giovanni boccaccio. A modern retelling of shakespeares othello set within the music scene of east. Desdemona and emilia went out to the courtyard to enjoy the sunshine. The 10 best shakespeare movie adaptations ever made. Please like, comment, subscribe and favourite for more edits, glitches, hacks, free stuff and gameplay follow me on various social networks more to come. After othello and desdemona have left, iago remains with roderigo. His modern version of hamlet, a thriller its theme that somethings rotten in the state of japan, is little known but far more significant than aki kaurismakis hamlet goes business 1987. Othello, in full othello, the moor of venice, tragedy in five acts by william shakespeare, written in 160304 and published in 1622 in a quarto edition from a transcript of an authorial manuscript. I take it much unkindly that thou, iago, who hast had my purse as if the strings were thine, shouldst know of this.
They settled themselves on a bench under a tall shady tree. Analysis of adaptation othello 1995 by oliver parker. Roderigo has been paying iago to help him in his suit to desdemona. This time its othello, now running at new york universitys skirball center for the performing arts in greenwich village. Especially just at this moment of the films 1995 release, with the fates of o. A modern retelling of shakespeares othello set within the music scene of east london. It probably goes without saying that duke orsino channing tatum is the movie s version of the plays duke of illyria as well. Set at a prestigious high school, the othello character is the schools star basketball player, and iago the coachs son who is. Read the nosweatshakespeare modern othello ebook for free.
Othello vs o the modern spin essay 853 words bartleby. Jan 18, 2011 this is for a school project, its a shortened modern version of the shakespearian play othello. Ethan hawkes hamlet is a film student, while julia stiles plays his. The duke sends othello to defend cyprus from the turks, and desdemona goes with him. Comparison othello play and film english literature essay. Desdemona chooses othello over her father, which tortures roderigo. The 10 best modern shakespeare adaptations litreactor. Othello, the moor, is with iago on another street in venice. The guinness book of records lists 410 featurelength film and tv versions of william shakespeare s plays, making shakespeare the most filmed author ever in any language as of july 2018, the internet movie database lists shakespeare as having writing credit on 1,371 films, including those under production but not yet released. Pages in category films based on othello the following 24 pages are in this category, out of 24 total. Carnival 1921 film carnival 1931 film catch my soul.
Whats so special about nosweatshakespeare s modern english translation of othello. The earliest known production is king john from 1899. Brabanzio decides to talk to the duke directly about othello and desdemona. Are these the 10 best shakespeare screen adaptations. A dubbed version of othello premiered in rome, italy on 29 november 1951. It was scripted by andrew davies and directed by geoffrey sax. Why is shakespeares othello still relevant in todays. The duke and assorted senators of venice are dealing with the impending war with the turks over cyprus, an island in the mediterranean. Shakespeare has been adapted in countless ways over the years, sometimes as in the case of these films rather subtly. Iago in modern society character development assignment. The story of shakespeares othello comes from the hecatommithi, a collection of tales published in 1565 by giraldi cinthio. Sadly, the columbine school shooting resulted in this violent teen film sitting on a shelf for two years before miramax finally sold it to.
Apr 23, 2018 tim blake nelson took othello and turned it into a modern high school basketball drama starring mekhi phifer as odin othello, josh hartnett as hugo iago and julia stiles again. Othello is the story of a crosscultural romance between the title character, a noble moor who is a general in the venetian army, and desdemona, a beautiful and virtuous venetian lady. To some degree, any modern production must make iago the villain and othello the victim, and suffer as a result. Othello transformations essay geoffrey saxs 2001 film. Unlike that of the subsequent american cut, the soundtrack was generally without flaws, apart from some dubbing that was slightly out of. Here are the best, and most noteworthy, versions of othello that can help you study and better understand the play. Shakespeare provides a buried foundation for welless film, evocative quo. Emilia, desdemona and cassio sat in the state reception room. Othello 1995 is probably the one id recommend to modern audiences, with laurence fishburne and kenneth branagh. Check out the site listed below for this modern translation of william shakespeare s othello. The main strength of this film version of shakespeares othello, the moor of venice is its acting performances. Once othello promotes cassio to a prominent military role over iago, iago feels slighted.
Othello is a 2001 british television film starring eamonn walker, christopher eccleston and keeley hawes. His modern version of hamlet, a thriller its theme that somethings rotten in the state of japan, is little known but far more. Othello tells cassio to keep the party under control. It is an adaptation in modern english of william shakespeare s play othello. The orson welles version was outstanding when it had the money to be, but its far too short and a lot got cut. Produced for the canadian broadcast corporation and aired both as a radio drama and on television, this selfconsciously post911 production presents italiancanadian actor carlo rotas othello as a north. Racism is a significant addition presented in the play, and unfortunately still pervades contemporary society. Helena bonham carter ophelia the movie received two academy awardnominations, for best art directionand best costume designdante ferretti, francesca lo schiavo. While shakespeares version sees the lovestruck petruchio tormenting the headstrong shrew katherina into emotional compliance, mccullah and smiths. The 10 best modern takes on shakespeare in pictures. With eamonn walker, christopher eccleston, keeley hawes, richard coyle. In this version, john othello is the head of the london police force during a series of racial crises. Iago says he hates othello, who recently passed him.
He vows to destroy othello and desdemonas happiness in revenge. Most popular shakespeares othello movies and tv shows imdb. Othello, in a moment of foreshadowing, responds that his life rests upon desdemonas faithfulness. The final result in this version of othello is like that of the original. The themes in othello are still applicable to todays many audiences. Using about 50% of the original shakespearean text, director oliver parker brings a spare and engaging version of the play to the screen. However, ultimately the literary value of othello is lost in this appropriation the film o directed by tim blake nelson is a recognised contemporary interpretation of shakespeares classic tragedy othello, which addresses a number of issues that are relevant to a modern. Nov 01, 2016 ive seen two different hollywood productions of othello, and neither was perfect. In the film version of othello, directed by oliver parker in 1995, the role of emilia is played by a woman, which revives the power of her speech.
Literary criticism on shakespeares famous play othello. May 10, 2015 othello 1995 directed by oliver parker is an excellent adaptation of william shakespeares the tragedy of othello, the moor of venice. The hindi version omkara is a film version of othello in hindi set in uttar pradesh. Othello instructs iago to take desdemona along with iagos wife, emilia, on the journey to the battle area. Henry iv and henry v gus van sants 1991 film loosely borrows from henry iv and henry v, with keanu reeves playing the.
Lawrence fishburne conveys the complex naivete is that an oxymoron. The ring of envy is a play inspired by shakespeares othello, written and directed by darren raymond. The moor othello a military general from north africa and desdemona, the white daughter of a venetian nobleman, fall in love and marry in secret. This movie, based on william shakespeares othello, is neatly positioned as a. The film was made by the newly created british actors film company in response to news that american filmmaker d. No copies of the real thing at last are known to survive.
An adaptation of othello set in the south indian state of kerala. This unit is a tool for anyone who wishes to teach shakespeare, othello in particular, or who wants to introduce film. The moorish general othello is manipulated into thinking that his new wife desdemona has been carrying on an affair with his lieutenant michael cassio, when in reality, it is all part of the scheme of a bitter ensign named iago. Ive seen two different hollywood productions of othello, and neither was perfect. Though last to the party, this account easily takes the prize from the orson welles version of 1948 and roman polanskis splatter movie adaptation of 1971. However, the best acting performance of all is kenneth. Jun 01, 20 the 10 best modern takes on shakespeare in pictures.
Welles original englishlanguage version premiered at the cannes film festival on 10 may 1952, and went on general release in europe. Arguably the most satisfying filmed version of othello to date, it also presented a. Youll find this book ideal for instant reference and understanding, whether you are reading shakespeare for pleasure or studying for an exam. Tomorrow with your earliest let me have speech with you. Film and tv adaptations of shakespeares venetian tragedy. Here are 15 movies inspired by some of the bards greatest works. By creating their own modern adaptation of othello, students will experience the effects of this transformation firsthand. Othello s passion and iagos treachery become clear in this straightforward modern version. Betrayal is a key theme presented in othello, and is also still relevant to todays audiences. Jun 21, 20 about 20 years before joss whedon premiered his modern, black and white version of the comedy, critics and film goers endlessly praised actordirector kenneth branagh director of thor for his. Sellars has updated shakespeares tragedy of jealousy and.
Aug 31, 2001 in this lesson, students focus on the play othello and its current screen adaptation o to explore how modern adaptations of shakespeare have the potential to both enhance the original text and detract from its meaning. For, enotes has the original test with a modern text right beside it. What are the most interesting film adaptations of othello. List of william shakespeare screen adaptations wikipedia. The newlymarried couple fall prey to the machinations of iago, othello s jealous ensign, who plots to destroy their union. The complete original text is laid out sidebyside with a complete modern translation. The film illustrate the intensity of the trance and epilepsy othello is feeling as he see bianca give the handkerchief to cassio. As brabanzio and roderigo arrive to attack othello, othello is called to see the duke of venice. Othello, 2001 this madefortv movie turns othello into a modern day crime story o, 2001 o, a teen movie based on othello, starring mekhi phifer as othello, julia stiles as desdemona, and josh hartnett as a heartthrob iago. Similarly, iago deceived othello by following him and being there for him, but then was planning something else for him behind the scenes. West side story, kiss me, kate, a thousand acres many of shakespeares plays were themselves retellings of historical events or classic tales, and the appeal of the narratives has only grown with his magical touch. The naming of characters certainly shows just how closely the film o stays to the source material, with every character possessing an anglicized version of their respective role. With mekhi phifer, julia stiles, martin sheen, josh hartnett.
The moor of venice is a 1951 tragedy film directed and produced by orson welles, who also adapted the shakespearean play and played the title role. All characters in the film share the same letter or sound in their first. The film was directed by vishal bhardwaj who also wrote the music. But when emilia give iago the handkerchief there is a difference from the play version. Shakespeare drew from two main sources in composing othello, with one contributing the plays story and the other contributing to the characterization of othello. Where can i find othello in a modern english version so it is.
Follows the acts and scenes of the original othello text. One cant help but wonder, however, if some of these adaptations would make the great wordsmith squirm, especially the vast array of teen. Unfortunately, star laurence fishburne does not turn in his best performance here as othello, but kenneth branaghs iago is complex and persuasive. To a modern audience, othello is simply another story of. According to information in the film s file in the mpaapca collection at the ampas library, producerdirector orson welles performed a. A history of performance internet shakespeare editions. The modern othello has two guidelines or two focuses. Iago, othellos standardbearer, or ancient emilia, iagos wife and desdemonas attendant. While the film s illocutionary force makes a larger impact, especially for a more modern audience, j. About 20 years before joss whedon premiered his modern, black and white version of the comedy, critics and film goers endlessly praised actordirector kenneth branagh director of thor for his.
468 890 475 1376 1173 831 1262 323 999 416 1516 301 1224 962 1048 1058 1455 653 1180 858 982 945 475 441 1187 1365 1008 536 298 1318 739 268 1311 514 416 1392 607 587 1393 1393 1463 763 1252 68